„Wszyscy jesteśmy Belén” powstało na podstawie publikacji argentyńskiej pisarki Any Eleny Correi, które w Polsce ukazało się w 2021 roku. Jest to reportaż o tytułowej Belén, która w 2014 roku została aresztowana, a następnie skazana za samoistne poronienie. „Wszyscy jesteśmy Belén” opowiada o procesie zmiany prawa aborcyjnego w Argentynie oraz tamtejszych środowiskach feministycznych.
- To teatr, który stawia pytania o granice wolności, o prawo do głosu i o wspólnotę. Reportaż Any Eleny Correi, dokumentujący sprawę młodej Argentynki niesłusznie skazanej za poronienie, stał się symbolem walki o bezpieczną i legalną aborcję w Ameryce Łacińskiej – można przeczytać w opisie spektaklu na stronie Teatru im. S. Jaracza w Olsztynie, który 28 listopada ubiegłego roku premierowo zaprezentował sztukę.
Duże kontrowersje wywołał plakat promujący spektakl. Powstał przy współpracy grafika z reżyserką spektaklu, Katarzyną Minkowską. Widać na nim postacie, które przez niektórych wiernych uznane zostały za nawiązanie do obrazu Matki Bożej Częstochowskiej. Z tą różnicą, że na plakacie twarz małego Jezusa jest usunięta.

Plakat skrytykowała m.in. Archidiecezja Warmińska. W specjalnym oświadczeniu rzecznik kurii, ks. Marcin Sawicki zaapelował do władz lokalnych instytucji kultury, aby w swoich działaniach „uwzględniali wrażliwość religijną mieszkańców naszego regionu”.
- Wielu katolików naszej Archidiecezji zwróciło się do nas z wyrazami sprzeciwu i niepokoju. W ich opinii towarzysząca wydarzeniu grafika stanowi poważne naruszenie czci należnej Najświętszej Maryi Pannie Częstochowskiej i jest odebrane jako działanie obrazoburcze. Archidiecezja Warmińska zdecydowanie przyłącza się do tego sprzeciwu – napisał ks. Sawicki.
Do grafiki promującej spektakl krytycznie odnieśli się też lokalni politycy Prawa i Sprawiedliwości. Sporządzono w tej sprawie pismo do marszałka województwa warmińsko-mazurskiego, Marcina Kuchcińskiego, któremu podlega teatr. Domagano się w m.in. usunięcia plakatu z przestrzeni publicznej.
Podczas styczniowego spotkania z mediami marszałek Marcin Kuchciński odniósł się do kontrowersji związanych z „Wszyscy jesteśmy Belén” i podkreślił, że w żaden sposób nie interweniował ws. plakatu u dyrektora placówki, Pawła Dobrowolskiego. - Nie zamieniłem ani pół słowa z dyrektorem o sztuce – powiedział Kuchciński i dodał, że „im głośniej o spektaklu, tym lepiej dla dyrektora i reżysera”.
- Jestem zadowolony z działalności teatru. Musimy rozmawiać o trudnych sprawach. Oczywiście, jakieś rzeczy zrobiłbym inaczej, ale nie ingeruję w żaden sposób w działalność teatru – przekonywał marszałek Kuchciński.
Dyrektor Paweł Dobrowolski w grudniowej rozmowie na antenie Radia Olsztyn powiedział, że nie spodziewał się, że plakat wzbudzi kontrowersje i dodał, że nawiązanie do kwestii religijnych wynika m.in. z faktu, że Belén, tłumacząc z języka hiszpańskiego, oznacza Betlejem.
- Wszystkie osoby, które czytały książkę lub widziały spektakl, rozumieją, że plakat nie jest prowokacją ani próbą „odstrzelenia” Jezusa, ale jest to próba uchwycenia specyficznej sytuacji, w której znalazła się Belén – powiedział dyrektor teatru.
Sztuka „Wszyscy jesteśmy Belén”, po spektaklach w listopadzie, grudniu i styczniu, na jakiś czas zniknęła z teatralnego afisza. Wróci jednak do olsztyńskiego teatru pod koniec marca.







Komentarze (11)
Napisz komentarz-
W imieniu normalnych
2026-01-22 09:41
Mnie jako ateistę oburza, że dorośli ludzie wierzą w takie brednie jak te wszystkie biblie, korany, święte barany czy chodzenie po wodzie. Żądam zaprzestania tych durnych praktyk w przestrzeni publicznej, jak ktoś chce robić z siebie idiotę to niech to robi w swoim domu.
Odpowiedz
20 7
-
Stop klerykalizacji
2026-01-22 03:32
Kompletne zidiocenie narodu.
Tego chce kościół katolicki.
Jaracz deską ratunku do blokady dekli kościelnych .
Odpowiedz
23 8
-
Beb
2026-01-21 22:38
Teraz teatr to właśnie takie kontrowersyje plus sexy, cycki i takie tam. Co raz mniej to ma wspólnego ze sztuką. Czekamy na wątek islamski ale wtedy teatr może wylecieć w kosmos
Odpowiedz
9 18
-
Kibol
2026-01-21 21:53
Odśnież chodniki! Szewczyk odśnież chodniki!!!
Odpowiedz
20 28
-
Olosmolo
2026-01-21 20:33
Chcesz zaistnieć.... zrób coś bulwersującego.... proste.....
Odpowiedz
15 29
-
Poza tematem
2026-01-21 19:39
Olsztyn w tej chwili to smog nad smogi !!!!
Nie otwierajcie okien , nie wychodźcie jeśli nie musicie .
Jeżeli już , to przeroście maski i je załóżcie.
Inaczej niektórzy nie doczekamy wiosny .
Grypa dostała szaleju .
Dbajmy o siebie .
Odpowiedz
20 0
Napisz komentarz